ȨÀ̸ÞÀϾ¾¿ÀÇÁ¶û½º ¿¬¶ô ä³ÎÀüüº¸±â 1989³â ¼³¸³

¾îÇп¬¼öÀü¹®°úÁ¤´ëÇаúÁ¤±×¶ûÁ¦²ÃÁ¶±âÀ¯ÇÐÀ¯Çа¡À̵åÀ¯ÇаԽÃÆÇ ¾¾¿ÀÇÁ¶û½º ¼Ò°³
ÇÁ¶û½º Á¶±âÀ¯ÇÐ

ÇÁ¶û½º Á¶±âÀ¯ÇÐ °¡À̵å

"³ª°¡ºÁ¾ß º° º¼ÀϾø´Ù"¡¦ Á¶±âÀ¯Çлý æ½×µ¹Ù¶÷±è¿¬ÁÖ ±âÀÚ
³¯Â¥ : 2011-05-20 11:25:57 ±Û¾´ÀÌ : CIO France Á¶È¸¼ö: 3526

"³ª°¡ºÁ¾ß º° º¼ÀϾø´Ù"¡¦ Á¶±âÀ¯Çлý æ½×µ¹Ù¶÷±è¿¬ÁÖ ±âÀÚ carol@chosun.com ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/05/20/2011052000060.html

±â»ç 100ÀÚÆò(23)  ÆäÀ̽ººÏ  Æ®À§ÅÍ   ¹ÌÅõµ¥ÀÌ
¿äÁò
½ÎÀÌ °ø°¨
ÀÕ±Û¸µ
Á¶¼±ºí·Î±×
MSN ¸Þ½ÅÀú

½ºÅ©·¦ ¸ÞÀÏ ÀÎ¼â   ÀÔ·Â : 2011.05.20 03:24 / ¼öÁ¤ : 2011.05.20 07:08
±¹³»´ëÇÐ ÆíÀÔÀÚ Å©°Ô ´Ã¾î "À¯¸í´ë ³ª¿Íµµ Ãë¾÷ ¾ÈµÅ, ±¹³» ÀθÆÀÌ ÈξÀ Áß¿ä"
Á¶±â À¯ÇÐ ¿­Ç³µµ ÁÖÃã 2006³â ÀÌÈÄ °è¼Ó ÁÙ¾î "ÇöÁöÀΰú °æÀï ½±Áö ¾Ê¾Æ"
2000³â´ë ÃÊ¹Ý ¿­Ç³ÀÌ ºÒ¾ú´ø 'Á¶±âÀ¯ÇÐ'Àº ½ÇÆзΠ³¡³­ °ÍÀϱî.

18ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ¼­¿ïÀÇ ÇÑ ´ëÇÐ ÆíÀÔÇпø °­ÀǽÇ. ¼ö¾÷À» µè°í ÀÖ´Â A(23)¾¾´Â ÀÛ³â±îÁö¸¸ Çصµ ½ºÀ§½º È£ÅÚÇб³¿¡ ´Ù³æ´Ù. Çбâ´ç 3000¸¸¿ø(±â¼÷»çºñ Æ÷ÇÔ)ÀÇ Çкñ¸¦ ³Â´Ù. ÀÌ È£ÅÚÇб³´Â 3³â °úÁ¤ÀÌÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ 4³âÁ¦ ´ëÇаú µ¿µîÇÑ Çлç ÇÐÀ§¸¦ ¹ß±ÞÇÑ´Ù.

±×·¯³ª Á¹¾÷À» ÇÑ Çб⠳²°ÜµÐ ½ÃÁ¡¿¡ A¾¾´Â È£ÅÚÇб³¸¦ ±×¸¸µ×´Ù. °°Àº ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ¼±¹èµéÀ» º¸¸é ÇöÁö¿¡¼­ ÃëÁ÷¿¡ ¼º°øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ µå¹°¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹ ÇлýµéÀº ¿µ¾î¸¦ ¾Æ¹«¸® ¿­½ÉÈ÷ Çصµ ÇÁ¶û½º¾î¡¤µ¶ÀϾî±îÁö À¯Ã¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â À¯·´ Çлýµé¿¡°Ô ¿Ü±¹ Ãë¾÷½ÃÀå¿¡¼± ¹ø¹øÀÌ ¹Ð·È´Ù. A¾¾´Â "µ·ÀÌ Á» ´õ µé°ÚÁö¸¸ ¼­¿ïÀÇ Áß»óÀ§±Ç ´ëÇп¡ ÆíÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ´õ ÁÁ´Ù°íÆÇ´ÜÇß´Ù"°í ±×´Â ¸»Çß´Ù.

A¾¾Ã³·³ ¿Ü±¹ ´ëÇÐÀ» ´Ù´Ï°Å³ª Á¹¾÷ÇÑ µÚ ÇöÁö¿¡¼­ Á÷ÀåÀ» ±¸ÇÏÁö ¸øÇØ ´Ù½Ã ±¹³» ´ëÇÐÀ¸·Î ÆíÀÔÇÏ·Á´Â ÇлýµéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.

ÀÌó·³ Á¶±â À¯ÇÐÀÇ °á°ú°¡ ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡ÀÚ À¯ÇлýµéÀÇ '¿ª·ù(æ½×µ) Çö»ó'°ú ÇÔ²² Áß¡¤°í±³ ¶§ ÇØ¿Ü·Î ¶°³ª´Â Á¶±â À¯Çлý ¼ýÀÚµµ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.


¡ã 18ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï µ¿´ë¹®±¸¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ÆíÀÔÇпø¿¡¼­ ÇлýµéÀÌ ¼ö¾÷À» µè°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁß¿£ ¹Ì±¹, À¯·´, µ¿³²¾Æ µîÁö¿¡¼­ ´ëÇÐÀ» ´Ù´Ï´Ù°¡ ±¹³» ´ëÇп¡ ÆíÀÔÇÏ·Á°í ±Í±¹ÇÑ ÇлýµéÀÌ ´Ù¼ö Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. /ÀÌÅÂ°æ ±âÀÚ ecaro@chosun.com ¡ß±¹³» ´ëÇп¡ ³ëÅ©ÇÏ´Â À¯Çлýµé

±è¿µ ÆíÀÔÇпø ¼ö°­»ý Áß ¿Ü±¹ ´ëÇÐ Ãâ½Å ÇлýµéÀº 2007³â 134¸í¿¡¼­ Áö³­ÇØ 215¸íÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù. ¿ÃÇØ´Â 4¿ù±îÁö 70¸íÀÌ ¸ô·È´Ù. À§µåÀ¯ÆíÀÔÇпø ¿ª½Ã ÀÛ³â°ú ¿ÃÇØ 60¿©¸íÀÇ ¿Ü±¹ ´ëÇÐ Ãâ½Å ÇлýÀÌ µî·ÏÇß´Ù.

Á¤³²¼ø À§µåÀ¯ÆíÀÔÇпø ÀÌ»ç´Â "ÆíÀÔÇÐ ÀüÇü¿¡ Áö¿øÇÏ´Â ¿Ü±¹ ´ëÇÐ Ãâ½ÅÀÌ ¸¹¾ÆÁöÀÚ ±¹³» ´ëÇе鵵 ¿Ü±¹ ´ë»ç°ü µîÀ» ÅëÇØ Áö¿øÀÚµéÀÌ ´Ù³æ´ø ¿Ü±¹ ´ëÇÐÀÌ Á¤½Ä Àΰ¡¸¦ ¹ÞÀº ±â°üÀÎÁö¸¦ ²Ä²ÄÈ÷ È®ÀÎÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±¹³» ´ëÇп¡ ÆíÀÔÇÏ·Á¸é ¿µ¾î ½ÃÇè°ú Àü°ø ½ÃÇè µîÀ» º»´Ù. ¿µ¾î°¡ ´ç¶ôÀ» Á¿ìÇÒ Á¤µµ·Î Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇϱ⠶§¹®¿¡ À¯ÇлýµéÀÌ À¯¸®ÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù. ¼­¿ï¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ »ç¸³´ëÀÇ °æ¿ì ÆíÀÔÇÐ ÇÕ°ÝÀÚ Áß ÇØ¿Ü ´ëÇÐ Ãâ½ÅÀÌ 2009³â 7¸í, 2010³â 12¸í, ¿ÃÇØ 19¸íÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô À¯ÇлýµéÀÌ ±¹³»·Î UÅÏÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â Ãë¾÷¹®Á¦°¡ °¡Àå Å©´Ù. À¯ÇлýµéÀÌ ´Ã¸é¼­ ¿Ü±¹ ´ëÇÐ Á¹¾÷ÀåÀÌ ÈçÇØÁ® Ãë¾÷ µî¿¡ ±×¸® À¯¸®ÇÏÁö ¾Ê°í, ¿ÀÈ÷·Á ±¹³» ´ëÇÐÀ» ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ÀθÆ(ìÑØæ)µµ ½×°í Á÷ÀåÀ» ±¸ÇÏ´Â µ¥ ´õ ³´´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ W´ëÇÐ 2ÇгâÀ» ¸¶Ä¡°í ÃÖ±Ù µ¹¾Æ¿Í ±¹³» ´ëÇÐ ÆíÀÔÀ» Áغñ ÁßÀÎ B(22)¾¾´Â "Ãë¾÷ ½ÃÀå¿¡¼­ ¿Ü±¹ ´ëÇÐ ³ª¿Ô´Ù°í À¯¸®ÇÑ °Íµµ ¾ø´Âµ¥ ¸Å³â À¯ÇÐ ºñ¿ëÀº ¸¹ÀÌ µé¾î°¡ µ¹¾Æ¿Í¹ö·È´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±¹³» ´ë±â¾÷ÀÇ ÀÎ»ç ´ã´çÀÚ´Â "¸¹Àº ´ë±â¾÷ÀÌ ÀڽŵéÀÇ ÀÎÀç»óÀ» ¹Ý¿µÇÑ Àû¼º°Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇϴµ¥ Çѱ¹ Á¶Á÷¹®È­³ª Á¤¼­¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº À¯ÇлýµéÀÌ ºÒ¸®ÇÏ´Ù"¸ç "¾ÆÀ̺ñ¸®±×(Ivy League¡¤¹Ì µ¿ºÎÁö¿ª 8°³ ¸í¹®´ëÇÐ)ó·³ ¿ì¼öÇÑ °÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¿Ü±¹ ´ëÇÐ Á¹¾÷ÀåÀ» ¼±È£ÇÏÁø ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¡ßÈÄȸÇÏ´Â Á¶±â À¯Çлýµé

ÀÌ·¸°Ô Ãë¾÷¡¤Áø·Î µî¿¡ À¯ÇÐ È¿°ú°¡ º°·Î ¾ø´Ù´Â ÀνÄÀÌ È®»êµÇÀÚ, Á¶±â À¯ÇÐ ºÕÀÌ ²¨Áö°í ÀÖ´Ù. 2000³â´ë µé¾î ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ´ø Á¶±â À¯ÇлýÀº 2006³â Á¤Á¡À» ÂïÀº µÚ °è¼Ó ÁÙ°í ÀÖ´Ù.

Áß¡¤°í±³¸¦ ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ ³ª¿À°í ¹Ì±¹ ¼­ºÎÀÇ À¯¸í »ç¸³´ë¿¡¼­ 3Çгâ 1Çб⸦ ´Ù´Ï´Ù ÃÖ±Ù ±Í±¹ÇÑ C(23)¾¾ ¿ª½Ã ±¹³» ´ëÇÐ ÆíÀÔÀ» Áغñ ÁßÀÌ´Ù. Á¶±â À¯ÇÐÀ» °¡ ½Ì°¡Æ÷¸£¡¤¹Ì±¹¿¡¼­ °øºÎÇÑ °æÇèÀÌ ¹Ì±¹ ÇöÁö Ãë¾÷¿¡ µµ¿òµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇßÁö¸¸, Çö½ÇÀº ´Þ¶ú´Ù. ¹Ì±¹Àΰú °æÀïÇØ ÇöÁö ±â¾÷¿¡ ÃëÁ÷ÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê°í, Çѱ¹¿¡ Áö»ç¸¦ µÐ ¿Ü±¹°è ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì Çѱ¹ Á¤¼­¸¦ Àß ¾È´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±¹³» ´ëÇÐ Á¹¾÷»ýÀ» ´õ ¼±È£Çß´Ù.

±¹³» ´ëÇп¡ ÆíÀÔÇÏ´õ¶óµµ Á¹¾÷ ÈÄ Á÷ÀåÀÌ º¸ÀåµÇ´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. UÅÏ ÈÄ ¼öÂ÷·Ê ÀԻ翡 µµÀüÇß´Ù°¡ ½ÇÆÐÇØ °¡Á·µé ¸ðµÎ ³«´ãÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.

Á¶±â À¯ÇÐÀÇ ÀåÁ¡Àº ÀÏÂïÀÌ ¿Ü±¹¾î¸¦ ÀÍÈ÷°í ÁÁÀº ÀÚ¿¬È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ ´Ù¸¥ ¹®È­¸¦ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¡ µîÀÌ ²ÅÈù´Ù. ¿Ü±¹ÀÇ ¸í¹®´ë¸¦ Á¹¾÷Çϰųª Àü¹®¼ºÀÌ È®½ÇÇÑ Àü°øÀ» °øºÎÇØ Á¶±âÀ¯Çп¡ ¼º°øÇÑ »ç·Êµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¶±âÀ¯ÇÐÀ» ÈÄȸÇÏ´Â Çлý°ú Çкθ𰡠´Ã°í ÀÖ´Ù.

Á¶¿ë¹è ij³ª´Ù ¹êÄí¹ö ÆÄ°í´Ù¾îÇпø ¿øÀåÀº "Á¶±â À¯ÇÐÀ» ÈÄȸÇϸ鼭 ±¹³»·Î µ¹¾Æ°¡·Á´Â ÇлýµéÀº ±¹³» ´ëÇÐÀÇ ±Û·Î¹ú ÀüÇüÀ̳ª ¿Ü±¹ÀΠƯº°ÀüÇü µîÀ» ¸¹ÀÌ È°¿ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.






Ȩ | À̸ÞÀÏ | À¯ÇаԽÃÆÇ | ¿Â¶óÀÎ »ó´ã½Ç | ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ | Àüüº¸±â
¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ °üöµ¿ 14-11 °ø¾Èºôµù(Äھƾ౹ °Ç¹°) 4Ãþ Tel : (02)733-3366 / Fax : (02)739-4823
Copyright © CIO France À¯Çпø. All rights reserved.